Переводчик на английский

[Aex]

Задачи:

1. Перевод на английский, гайдов и инструкций, для публикации на сайте.
2. Перевод текстов кастомного контента (квесты, экипировка, письма...) в игре.

Требования:

1. Хорошее знание английского в игровом формате.
2. Оформление (подготовка к релизу) текстов в табличной форме (Excel).

Будет плюсом:

1. Возможность общения в конференции дискорда с микрофоном.
2. Извлечение и внесение данных в игровую базу SQL, .dbc (подсказки и консультации от технарей, -прилагаются).
3. Регистрации и координация взаимодействий через CRM Trello.

Дополнительно:

• Персональный тестовый реалм, со всеми необходимыми доступами и привилегиями ГМа.

Оплата:

1. Волонтерский план: - валюта сервера 500-2000 ЗП в неделю.
2. Бюджетный план: - процент от доната сервера.